Skip to content
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供,部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供,欢迎联系。

Album Cover
00:00
00:00

気持きもち運はこぶベルトコンベア
运送心情的传送带
僕ぼくたちは働はたらき通とおしだ
我们一直在工作
ツンとした言葉ことばを避さけて
避开尖酸的话语
ホッとするオイル差さして
加上令人安心的润滑油
ギクシャクの分ぶん オブラート包つつめば
如果将有摩擦的部分用糯米纸包起来
さあ 出来でき上あがり
好了,完成了
サイレン点滅てんめつ 君きみが行動中こうどうちゅう
警灯闪烁 你正在行动
Knock, knock 急いそげ Knock, knock
Knock, knock 快一点 Knock, knock
場内じょうない騒然そうぜん 体温たいおんが上昇中じょうしょうちゅう
场内骚动 体温在上升
オーエス 運はこべ オーエス
O.S. 搬吧 O.S.
ランプは Red, blue, green
灯是 Red, blue, green
Green, green, green
Green, green, green
ちゃんと言いえたかな
是否好好说出了呢?
Thank You
Thank You
ざわついたベルトコンベア
喧闹的传送带
ちょっと待まって
等一下
みたことのない何なにかが来くるんだ
从未见过的东西要来了
スキャンしたら切せつない気持きもち
扫描后是悲伤的心情
キューンとする匂においがして
传来一阵揪心的气味
不安ふあんメーターが 90 パー前後ぜんごで
不安指数在90%左右
ああ これってさぁ
啊 这个啊
緊急きんきゅう発進はっしん 君きみは成長中せいちょうちゅう
紧急启动 你正在成长
レスキュー 早はやく レスキュー
Rescue 快点 Rescue
もっと優やさしくなりたがってる
想要变得更温柔
Ding dong もしかして Ding dong
Ding dong 难道说 Ding dong
ランプは Pink, pink, pink
灯是 Pink, pink, pink
パステル Pink
Pastel Pink
恋こいしてるのかな
是在恋爱吗?
Hey You
Hey You
夢ゆめ工場こうじょう
梦想工厂
順調じゅんちょうかい
顺利吗?
ラブメイカー
Love Maker
了解りょうかいです
明白
シャイセンター
Shy Center
休業中きゅうぎょうちゅう
歇业中
準備じゅんびオーライ
准备 all right
全員ぜんいん整列せいれつ 心こころ接近中せっきんちゅう
全员集合 心灵接近中
気きをつけ Say 番号ばんごうワンツー
立正 Say 号码 one two
ファンキー号令ごうれい 全ぜんゲート解放中かいほうちゅう
Funky号令 所有闸门开放中
Check, check 分わけて Left, right
Check, check 分开 Left, right
場内じょうない騒然そうぜん 飛とんでったパーツは
场内骚动 飞走的零件是
Blue spring つまり青春せいしゅん
Blue spring 也就是青春
感情かんじょうぜんぶ愛情あいじょうに変換中へんかんちゅう
感情全部转换为爱情中
いつも君きみの中なかにいるよ
我一直在你心里哦
Black to pink
Black to pink
Endless pink
Endless pink
ちゃんと言いえたかな
是否好好说出了呢?
Love You
Love You

WARNING

播放器由 SHiN 编写,音源来自 AM 试听,仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦!~